Excellence Mme le Ministre de la Jeunesse et de la Culture,

Excellence M. le Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche,

M. le Directeur Général de l’Agence Nationale pour la Promotion de la Culture,

Capitaine de Vaisseau supérieur CHEN Weigong, Commissaire politique de la Base de soutien de l’APL chinoise,

Mesdames et Messieurs,

Chers amis,

Bonjour !

C’est un grand plaisir pour moi de vous rejoindre à l’occasion de l’ouverture de la troisième édition du Salon du Livre Djibouti en combinaison de la célébration la journée mondial du livre 2025. Tout d’abord, au nom de l’Ambassade de Chine, Je tiens à exprimer mes chauleuses félicitations à nos amis Djiboutiennes pour l’organisation réussie de cet événement important, qui témoigne vivement de nouveau l’engagement ferme du gouvernement et du peuple de Djibouti sur la promotion du développement culturel en reconnaissant l’importance des livres et de la lecture. Surtout, Je suis fier et heureux de constater que c’est à la maison de la Bibliothèque nationale de Djibouti, un projet phare dans la coopération entre la Chine et Djibouti dédié pour la promotion du développement culturel que cet événement important a lieu. Également, je suis très fier et heureux, avec mes collègues de la Base du soutien, que nous pouvons faire une contribution à la célébration aujourd’hui à travers l’installation du “Coin chinois” à la Bibliothèque nationale. Pour cela, je tiens à exprimer mes remerciements sincères à S.E.Mme le Ministre et tous les partenaires du Ministère, de l’Agence et de la Bibliothèque pour votre soutien précieux.

Comme nous le savons bien, le livre est un lien entre le passé et l’avenir, un pont entre les générations et à travers les cultures variées. Notamment, le livre devrait servir d’un vecteur pour l’amitié étroite et profonde entre la Chine et Djibouti, tous les deux héritières d’une culture de longue histoire, riche et dynamique, et promoteurs d’échange culturel. Avec l’approfondissement sans cesse de notre coopération dans tous les domaines, plus en plus des chers amis djiboutiens, sont devenu obsédés à la Chine, sa culture, sa modernisation et même la vie quotidienne de sa population. Évidement, c’est vrai vice versa. Aujourd’hui, grâce au soutien considérable des partenaires djiboutiens, le “Coin Chinois” voit le jour. L’Ambassade de Chine et la Base de soutien remettent plus de 600 livres à la Bibliothèque, couvrant tous les aspects de la Chine : histoire, économie, société, sciences et technologies, etc. Parmi eux figurent aussi bien des classiques de la littérature chinoise que des ouvrages sur l’essor des divers secteurs de la Chine moderne. Je suis sûr que ces livres aideront à une meilleure connaissance d’une Chine réelle de manière authentique, multidimensionnelle et complète. Je suis convaincu que le “Coin chinois” deviendra un nouveau symbole de notre amitié et jouera un rôle actif dans le renforcement de la compréhension et de la confiance mutuelles pour la promotion de la coopération des bénéfices partagés. J’espère que davantage des jeunes djiboutiens viendront explorer ici la richesse de la culture chinoise et contribueront à approfondir notre l’amitié pour construire ensemble un avenir radieux.

Sur le nouveau point de départ du partenariat stratégique global comme annoncée conjointement par nos chefs d’État, qui ouvrant des perspectives encore plus brillantes à notre coopération, La Chine entend continuer de travailler main dans la main avec ses partenaires djiboutiens pour renforcer davantage notre coopération dans tous les domaines, y compris les échanges culturels et le développement de la jeunesse, afin de porter nos relations à un nouveau pilier au bénéfices de nos pays et nos peuples.

Le thème de salon du livre cette année est “ la solidarité autour du livre et de la lecture”. Le but de l’événement aujourd’hui est de reconnaître l’importance des livres, de la lecture et s’engager pour des sociétés plus inclusives et plus pacifiques. Dans le monde actuel plein de défis tels que les conflits de guerre, l’unilatéralisme, l’hégémonisme et l’intimidation, nous avons plus que jamais besoin de l’esprit d’inclusion, de dialogue, de paix et de solidarité, promu par les livres et la lecture. Pour cela, je salue cet événement et lui souhait un grand succès.

Vive l’amitié Chine-Djibouti ! Un plein succès au Salon du Livre de Djibouti 2025!

Je vous remercie.