Messsage de bienvenue   Ambassade   La Chine et Djibouti   Bureau du Conseiller Economique et Commercial   Service consulaire   Dossiers spéciaux   Contactez-nous   Fighting COVID-19 the Chinese way 
  Page d'accueil > A la une
Ecrire ensemble un nouveau chapitre des relations sino-djiboutiennes pour un développement partagé

2018-09-04 16:52

 

L’article suivant de S.E.M. ZHUO Ruisheng, Ambassadeur de Chine à Djibouti, a été publié le 3 septembre dans le quotidien La Nation, à l’occasion de l’ouverture du Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine.

Les 3 et 4 septembre, se tiendra en Chine le Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine (FCSA), où le Président chinois Xi Jinping et les dirigeants des pays africains ainsi que le Président de la Commission de l’Union Africaine se réuniront pour discuter de l’amitié et de la coopération entre la Chine et l’Afrique autour du thème « La Chine et l’Afrique : Construire une communauté de destin encore plus solide par la coopération gagnant-gagnant ».

 

Le Sommet offrira une occasion pour les dirigeants chinois et africains d’échanger des vues sur le développement des relations sino-africaines et les questions internationales et régionales d’intérêt commun. À la cérémonie d’ouverture, le Président Xi Jinping exposera les nouvelles visions et propositions de la Chine visant à renforcer ses relations avec l’Afrique, et annoncer les nouvelles actions et mesures de la Chine pour approfondir sa coopération pragmatique avec l’Afrique. Par ailleurs, la « Déclaration de Beijing » et le « Plan d’action de Beijing (2019-2021) » seront approuvés au Sommet. Ces deux documents finaux ont notamment pour objectif de créer une plus grande synergie entre l’initiative « la Ceinture et la Route », le Programme 2030 de l’ONU, l’agenda 2063 de l’Union Africaine et les stratégies de développement des pays africains, dont la « Vision Djibouti 2035 ».

 

Depuis l’an 2000, les 18 ans d’histoire du FCSA ont vu les acquis de la coopération mutuellement avantageuse entre la Chine et l’Afrique se multiplier sans discontinu. Jusqu’à fin 2016, le stock des investissements chinois en Afrique a dépassé 100 milliards de dollars US et plus de 3 200 entreprises chinoises sont venues s’implanter sur le continent africain. La coopération sino-africaine est désormais un parfait exemple de la coopération Sud-Sud et a, de son côté, contribué effectivement au développement de la coopération internationale avec l’Afrique.

 

Djibouti a été toujours un grand acteur et contributeur du FCSA. La Chine a, quant à elle, accompagné Djibouti dans ses efforts visant à s’assurer la capacité à un développement autonome et durable, tout en tenant compte de ses propres besoins. Aujourd’hui, grâce aux efforts conjugués de nos deux parties, les projets tels que le chemin de fer Addis Abeba-Djibouti et le Doraleh Multi-Purpose Port (DMP) se progressent dans d’heureuses conditions. En juillet dernier, avec une participation active de l’entreprise chinoise China Merchant Group, la Zone franche internationale de Djibouti (DIFTZ) a ouvert ses portes et a attiré une vingtaine d’entreprises africaines et chinoises pour signer des lettres d’intention d’implantation. Comme S.E.M. Ismaïl Omar Guelleh l’a indiqué, la DIFTZ bénéficiera au peuple djiboutien et à l’économie djiboutienne en créant de nombreux postes d’emploi et en attirant des projets de transformation à l’export. Le gouvernement chinois continuera à encourager les entreprises chinoises à investir à Djibouti selon les règles commercialisées, et à travailler activement aux côtés des amis djiboutiens pour intensifier la coopération pragmatique au grand bénéfice de la population. Les projets tels que l’Hôpital régional d’Arta, le Projet transfrontalier d’approvisionnement d’eau potable Ethiopie-Djibouti, l’École d’excellence, les logements sociaux et la Bibilothèque et Archives Nationales ont été déjà achevés ou sont en cours de construction. Nous sommes convaincus que ces projets apporteront des bénéfices concrets au peuple djiboutien.

 

La Chine et Djibouti veillent également à la coopération en matière d’éducation et de formation. En 2017, quelque 400 Djiboutiens ont bénéficié des bourses gouvernementales chinoises ou ont reçu des séances de formation en Chine dans les domaines aussi variés que la techinique agricole, la gestion des ports, la réduction de la pauvreté, etc.. Jusqu’à aujourd’hui, la Chine a envoyé à Djibouti au total 19 équipes médicales et 3 équipes d’agronomes de haut niveau. Grâce à nos efforts conjoints, un nouveau centre de formation professionnelle sera inauguré à proximité de la DIFTZ et offrira aux jeunes Djiboutiens des opportunités de formation sur place et plus adaptée à leurs besoins.

 

En ce moment important pour les relations sino-djiboutiennes et en tant que nouvel Ambassadeur de Chine à Djibouti, je mesure l’insigne honneur qui m’échoit et la lourde responsabilité qui m’incombe. J’entends saisir l’opportunité offerte par le Sommet de Beijing du FCSA et travailler en étroite collaboration avec nos amis djiboutiens pour renforcer encore davantage notre coopération pragmatique dans tous les domaines et notamment dans le cadre de « la Ceinture et la Route », mettre en œuvre les consensus importants dégagés entre les dirigeants de nos deux pays, enrichir sans cesse le Partenariat stratégique sino-djiboutien, en vue de maintenir un développement sain et régulier de nos relations bilatérales pour le grand bénéfice de nos deux peuples.

 

Jamais nous ne devons nous contenter d’un premier succès, mais ne cesser de faire des progrès. Aujourd’hui, les relations sino-djiboutiennes et sino-africaines se trouvent à un nouveau point de départ et ont devant elles un avenir aussi radieux que prometteur. La Chine, comme toujours dans le passé, travaillera la main dans la main avec Djibouti et d’autres pays africains pour accompagner leurs efforts dans l’industrialisation et la modernisation agricole, explorer de nouveaux pôles de coopération et faire évoluer l’ordre mondial dans un sens plus équitable et plus raisonnable, de manière à créer ensemble une nouvelle ère sino-africaine par la coopération gagnant-gagnant.

[ Envoyer ce lien à un ami ]
  [ Imprimer ]