Ambassadeur   Ambassade   La Chine et Djibouti   Bureau du Conseiller Economique et Commercial   Service consulaire   Dossiers spéciaux   Contactez-nous   Fighting COVID-19 the Chinese way 
  Page d'accueil > Service consulaire
Avis aux voyageurs à destination de la Chine relatif à la demande d’un HDC code de santé en couleur verte (mis à jour le 13 novembre 2022)

2022-11-13 21:00

1. Dispositions générales

À partir du 13 novembre 2022, les voyageurs de toute nationalité à destination de la Chine doivent demander un HDC code de santé en couleur verte avec le rapport de résultat négatif d’un test PCR Covid-19 fait avant l’embarquement du vol direct pour la Chine.


2. 1 test PCR Covid-19 à faire avant l’embarquement du vol direct pour la Chine

Le prélèvement du test PCR doit être effectué dans les 48h avant l’embarquement du vol direct pour la Chine.

Par exemple, si un voyageur part depuis Djibouti pour la Chine avec escale à Dubaï et que le vol Dubaï-Chine décolle à 19h30 le 15 novembre, il lui faut faire le prélèvement du test PCR à Djibouti ou à Dubaï après 19h30 le 13 novembre, et demander un HDC code de santé en couleur verte auprès de l’Ambassade de Chine à Djibouti avec le rapport de test établi à Djibouti ou auprès du Consulat Général de Chine à Dubaï avec le rapport de test établi à Dubaï.

Site de prélèvement à Djibouti-Ville : Institut National de Santé Publique de Djibouti (INSPD)


3. Procédure de demande d’un HDC code de santé en couleur verte auprès de l’Ambassade de Chine

1)  Accéderau système Health Declare Certificate (https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/) en utilisant l’ordinateur ou le téléphone portable et créer un compte avec une adresse email

2) Remplir le formulaire en ligne et soumettre en ligne la copie des documents requis suivants:

l 1 rapport négatif du test PCR Covid-19 effectué dans les 48 heures avant l’embarquement du vol direct pour la Chine;

l Billet d’avion (Djibouti - pays de transit – Chine) ;

l Première page du passeport ;

l Visa ou permis de résidence en Chine

***Quand le voyageur remplit le formulaire sur le système Health Declare Certificate, il est prié de choisir la « date de prélèvement du test PCR » au lieu de la « date de délivrance du rapport du test PCR » pour « Sampling date for nucleic acid test ».

3) L’Ambassade de Chine à Djibouti examine les documents et délivre un QR code de santé en couleur verte avec la marque « HDC » (modèle ci-dessous).

***Si le voyageur compte effectuer le test PCR dans le pays de transit, il est invité de se renseigner à l’avance sur la procédure à suivre auprès de l’Ambassade ou du Consulat de Chine concerné.


Coordonnées du Service Consulaire :

Tél : (00253) 77 08 31 73

E-mail : djibouti@csm.mfa.gov.cn


[ Envoyer ce lien à un ami ]
  [ Imprimer ]